Mentre il mondo si interroga sulla morte di Osama Bin Laden, Amlet Au scopre che il Pentagono usa OpenSim per ricreare il terreno di battaglia di alcuni scontri in Afghanistan con un software sviluppato inizialmente per Second Life Enterprise.